« Retour à la liste

Lieu de l'emploi
1000 Bruxelles

Fonction
Collaborateur(trice)

Type de contrat
Temps plein - CDD

Date de clôture des candidatures
25/05/19

Employeur

Square Sainctelette, 12 / 3
1000 Bruxelles

Téléphone
02/511.27.15

Collaborateur(trice) Bruxelles Bruxelles 1000


Description de l’ASBL, institution

Brussel Onthaal vzw - Sociaal Vertaalbureau
aanbod sociaal tolken en vertalen


Poste à pourvoir

Contrat : Temps plein - CDD

• Vous assistez les matchers ‘interprétariat par déplacement’, ‘interprétariat par téléphone’ et ‘traductions écrites’ (soutien administratif et du contenu, traitement des plaintes par les interprètes et les utilisateurs).
• Vous développez le projet des listes terminologiques en collaboration avec les interprètes/traducteurs, les utilisateurs et les partenaires concernés.
• Vous maintenez à jour la base de données des interprètes/traducteurs.
• Vous assistez la collaboratrice de qualité dans ses tâches.


Profil recherché, Compétences, Formations, Expérience

• Vous avez une très bonne connaissance du néerlandais, du français et de l'anglais (écrit et oral).
• Vous êtes familier/ère avec l'interprétation et la traduction sociales en Flandre et à Bruxelles.
• Vous connaissez la carte sociale de Bruxelles.
• Vous êtes flexible et motivé(e) pour travailler au sein d'une équipe diversifiée.
• Vous pouvez travailler et produire des rapports de manière indépendante, efficace et systématique.
• Vous pouvez communiquer de façon claire et ciblée, tant verbalement que par écrit.
• Vous êtes orienté(e) vers le client.
• Vous aimez les différents contacts avec les interprètes/traducteurs.
• Vous possédez les compétences informatiques nécessaires : Word, Excel, PowerPoint, Access, Outlook et Internet.


Comment postuler

Vous ne pouvez postuler que par mail. Vous devez envoyer votre lettre de motivation et votre CV à marianne@brusselonthaal.be au plus tard le 20 mai 2019 avec la référence "Collaborateur/trice – interprétariat et traduction social Bruxelles".

Vous pouvez obtenir plus d'informations sur Brussel Onthaal vzw via notre site web www.sociaalvertaalbureau.be

Date de clôture des candidatures :

Plus d'infos : www.sociaalvertaalbureau.be

N'oubliez surtout pas de faire référence au Guide Social lors de l'envoi de votre candidature : c'est déjà un gage de sérieux de votre part.

(publié le )
Employeur

Square Sainctelette, 12 / 3
1000 Bruxelles
Tél : 02/511.27.15




Envoyer un email à : Bruxelles Accueil asbl - Service d'Interpretariat Social

(fichier Word, PDF, ... Taille max. : 10 Mo)
captcha
Ce système empêche l'envoi de spam ; il vous suffit de recopier les six chiffres indiqués ci-dessus.


En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies.   J'accepte   En savoir plus