Collage, Art thérapie à l'hôpital