Médiateur(trice) interculturel(le) Ixelles
Description de l’ASBL, institution
Le projet Lama est une institution phare dans la prise en charge « bas seuil » des addictions à
Bruxelles, avec plus de 40 ans d’expérience dans le domaine. Nous avons à cœur d’être à
l’initiative de projets innovants répondants aux besoins des nouveaux publics précaires.
Nous sommes 70 travailleurs impliqués dans 6 projets dont 3 antennes ambulatoires (Ixelles,
Royale et Molenbeek), deux projets mobiles (COVER et Artha), une trajectoire de soin dans la
SCMR LinkUP et une initiative logement (Hestia).
Poste à pourvoir
Contrat : Temps plein - CDD
Médiat.eur.rice interculturel
Vous assurez une fonction de médiat.eur.triceinterculturel au sein d’une équipe mobile composée de travailleurs sociaux qui interviennent dans le métro Bruxellois.
Vous contribuez aux interventions individuelles ou collectives co-construites avec l’équipe.
Tâches
Vous établissez un lien de confiance avec les bénéficiaires avec l’aide des moyens disponibles
Vous servez de point de liaison entre différents mondes culturels, vous rendez compréhensibles, de manière bilatérale, les représentations culturelles, les valeurs et les normes qui y sont associées,
Vous aidez à l’interprétation de messages de différents interlocuteurs et à la bonne compréhension de ceux-ci,
Vous assurez le suivi de ces actions et au besoin vous les adaptez,
Vous informez les bénéficiaires de l’offre de service existant sur leur territoire, en adéquation avec leur demande
Vous interpellez si nécessaire votre hiérarchie ou des services externes spécialisés
Vous favorisez l’échange avec le réseau Bruxellois d’aide au secteur sans-abri/migrants en transit dans un objectif global d’amélioration de la santé de ce public.
Vous participez aux bilans/rapports requis
Profil recherché, Compétences, Formations, Expérience
Nous recherchons une personnes avec les compétences suivantes:
Compétences techniques requises
Connaissance d’au moins 2 langues en plus du français (notamment le tigrinya, l’amharique, le russe, l’ukrainien,le romani, etc.)
Connaissance minimum du français, du moins à l’oral, pour pouvoir communiquer avec les membres de l’équipe
Compétences techniques souhaitées (atouts)
Expérience préalable avec le public cible : population migrante et/ou sans abri
Expérience dans le domaine de la santé / promotion de la santé
Connaissance de l’outil informatique (Word, mails)
La connaissance de la carte sociale bruxelloise (sans-abri, précarité, santé, santé mentale, toxicomanie, aide aux justiciables, logement, handicap, …)
Compétences humaines
Vous faite preuve de flexibilité,
Vous avez de bonnes capacités de communication orale (notamment devant un groupe) et de rédaction,
Vous faites preuve de créativité
Rigueur et sens de l’organisation
Sens de l'initiative
Vous avez de bonnes capacités d’écoute et de non jugement
Vous êtes dynamique et proactif.ve,
Vous êtes capable de travailler en équipe.
Etre passé.e par une formation/certificat en médiation culturelle est un atout.
Comment postuler
Envoyer un CV et une lettre de motivation à Rémi Dekoninck email: dekoninck.r@projetlama.be
Date de clôture des candidatures :
Plus d'infos : www.cover.brussels
N'oubliez surtout pas de faire référence au Guide Social lors de l'envoi de votre candidature : c'est déjà un gage de sérieux de votre part.
(publié le )
rue Américaine, 211
1050 Ixelles